Jane Fonda sempre ha estat en moviment, i ara no té previst disminuir el ritme

Arts I Cultura

Jane Fonda està fumant. Confecció. Va arribar al matí tard i es troba asseguda a la cuina del seu apartament de Beverly Hills amb una gorra de beisbol blanc, ulleres de sol i suors de luxe. El seu gos, un cotó esponjós de Tuléar anomenat Tulea, també es troba en un estat agitat, estafant els cercles del sòl de rajoles. Fonda, de 79 anys, posa un dit cap a una llauna d'escombraries com a explicació. És el contenidor d'escombraries & rsquo; s fault '>

I & rsquo; t gairebé 80 anys, per tant, dir que jo mai he experimentat aquest tipus de malson abans que a la meva vida estigués dient alguna cosa.

No exactament. El seu farcit és el matí Noticies de Nova York, amb articles de primera pàgina sobre el president Trump & rsquo; s ad-libbed & ldquo; fire and fury & rdquo; amenaça cap a Corea del Nord. & ldquo; I & rsquo; m gairebé 80 anys, per dir que jo & rsquo; mai he experimentat aquest tipus de malson abans que a la meva vida estigués dient alguna cosa, & rdquo; em diu ella, amb una mica de ansietat. Parlem de Trump durant uns minuts, deixeu-ho treure del seu sistema, suposo que abans d’intentar orientar la conversa cap al seu darrer ressorgiment professional.



& ldquo; Qui dóna una rata a rat & rsquo; s? & rdquo; ella diu. Els meus ulls s’eixamplen. & ldquo; Oh, em sap greu, & rdquo; ella diu. & ldquo; És només això, amb tot el que passa al món, al nostre país, és molt difícil parlar de mi o d'entreteniment ara mateix. & rdquo;



Vestit, samarreta i cinturó Dior (preus a petició); Sabates Alexandre Birman (650 dòlars); Collaret de Vhernier (4.150 dòlars); Barret de capàs ($ 85).
Max Vadukul

Després de 57 anys en negoci d'espectacles (sense comptar una infància que va passar a la llum, com a filla de Henry Fonda), continua treballant sense parar, protagonitzant la reeixida sèrie Netflix Grace i Frankie i fer equip amb Robert Redford per a aquest drama romàntic de la tardor i rsquo; Les nostres ànimes a la nit, que va guanyar el duet Golden Lions per Lifetime Achievement al recent Festival de Venècia. Començar a prop de Fonda és Club de llibres, protagonitzat per Diane Keaton, Mary Steenburgen i Candice Bergen. Els quatre juguen a amics llargs anys, la vida dels quals es trontolla després de llegir el nefast Cinquanta ombres d'en Grey. (A l'agost, una foto de les actrius prenent un descans per filmar-se per veure l'eclipsi solar es va tornar viral.)

Després d’una vida tan plena —Fonda ha estat dues vegades guanyadora de l’ Oscarscar, mare, activista política, reina del fitness, autora del llibre, blogger, dona de tres homes dramàticament diferents—, què manté aquest iconoclast?

& ldquo; I & rsquo; m un aprenent lent i un usuari tardà, & rdquo; -diu ella.

Em vaig convertir en activista el 1970. I si puc donar algun consell, això és: No hem de normalitzar aquesta presidència.

A mesura que la produeixo, la conversa gira girant-se. Un minut em parla de la seva neta adolescent Viva, que s’arrossega en un sofà de la habitació del costat, veient un episodi de Parcs i esbarjo en un iPad. (Viva és filla de Vanessa Vadim, filla de Fonda & rsquo; és filla del seu matrimoni amb el cineasta francès Roger Vadim.) Un moment després, Fonda, la vida i els seus nombrosos actes van ser examinats recentment a la tercera temporada de Això ho has de recordar, un popular podcast sobre Hollywood, es retorna de nou a Trump. (& ldquo; Em vaig convertir en activista el 1970, & rdquo; ella diu. & ldquo; I si puc donar algun consell, això és: No hem de normalitzar aquesta presidència. & rdquo;)

Churchill Queen Elizabeth

Aleshores, de sobte tornem a parlar de la seva família, incloent-hi el seu pare emocionalment llunyà, com a actor de pel·lícules El raïm de la ira i 12 homes enfadats el va convertir en un dels superestrets de Hollywood i una cosina efervescent al costat de la seva mare, l'hereva estàndard Oil i la innovadora de moda, Millicent Rogers, que va morir el 1953. & ldquo; qui em fa una crida, & rdquo; Fonda diu mentre ens asseiem a la seva petita taula de cuina. & ldquo; Millicent té cura de mi. & rdquo;



Jane Fonda amb el seu pare Henry el 1963.
Getty Images

Al final del nostre temps junts, després d'haver tractat alguns temes emocionals, tots dos esborrem les llàgrimes: Fonda al darrere d'aquestes ulleres de sol que mai no en treu. & ldquo; La manera de figurar, la manera de viure, especialment en la darrera part de la teva vida, és preveure com vols morir, & rdquo; ella diu. & ldquo; Crec que a tots ens agradaria que estigués al llit, envoltat de família i de persones estimades. Per arribar-hi, heu de treballar molt per curar les ferides i reparar les tanques. Perquè al final sempre no és el que vas fer, no el que vas fer. & Rdquo;

Ella continua, & ldquo; I & rsquo; no tinc por de la mort, però jo & # rsquo; tinc por d’arribar al final sense arribar a ser el millor que puc ser com a persona. Crec que és per què mai vaig poder quedar-me amb un marit. Sempre he vist que es podia millorar. Això sembla terrible. No voldria esborrar-ne cap. Però tots semblen trepitjadors. & Rdquo;

matt lauer home nyc

Robert Redford coneix Fonda des de 1966, quan van coprotagonitzar La persecució, un drama del crim del sud. L'any següent es van tornar a unir Descalç al parc, que van donar el primer cop d’èxit, i després a la comèdia romàntica de 1979 El cavaller elèctric. S’han mantingut amics des de sempre, trobant un terreny compartit per les causes mediambientals i un malestar mutu per la inquietud de Hollywood.

Jo no tinc por de la mort, però jo tinc por d’arribar al final sense arribar a ser el millor que puc ser com a persona. Crec que és per què mai vaig poder quedar-me amb un marit. Sempre he vist que es podia millorar.

Redford va ser en realitat qui va suggerir que es reunissin a la pantalla Les nostres ànimes a la nit, que va arribar a Netflix a finals de setembre. Per tant, el truco un parell de dies abans que em conegui per conèixer Fonda i demanar-li, com un noi que sap una cosa o dues sobre la longevitat a Hollywood, que li expliqui la seva. & ldquo; Jane és una força, cap altra manera de dir-ho, & rdquo; em diu. & ldquo; Ella sempre mira endavant i crec que això li ha permès viure sense gaires cicatrius. & rdquo;

Fonda sacseja el cap quan li dic això. & ldquo; En aquest moment, no em fan res més que cicatrius! & rdquo; Ella riu prou fort que l’actual somrient Tulea obre un ull. Moltes d’aquestes ferides, tot i que completament curades, participen a la seva família.

Fonda i Redford promocionen la seva pel·lícula de 1967 Barefoot in the Park.
Getty

Anteriorment, vaig fer un comentari a la banda de formar part d'una dinastia de Hollywood, referint-se al seu pare (als Premis de l'Acadèmia de 1982, quan va guanyar el millor actor per A l'estany d'or, ella va acceptar en nom seu); el seu germà Peter Fonda (Easy Rider); i la seva neboda Bridget Fonda (Dona blanca soltera). Ella va respondre dient: & ldquo; Això és només una invenció mediàtica, no real. & Rdquo; Quan parlava de la seva neta, li vaig preguntar com descriuria la seva família: Tight? No tens? Es veia una mica sordina i va dir: & ldquo; No estreta. & Rdquo;

Actualment, segons Fonda, es troba molt a prop del seu fill, l’actor Troy Garity, que viu a Los Angeles i recentment ha exercit un paper recurrent a HBO & rsquo; s Ballers. El pare de Garity & rsquo; el darrer activista i polític Tom Hayden, era el segon marit de Fonda i rsquo; (El seu tercer matrimoni va ser amb el magnat dels mitjans de comunicació Ted Turner. I a principis d’any es va dividir amb la seva parella de temps després de Turner, el productor discogràfic Richard Perry.) Fonda també és a prop de la seva filla adoptiva Mary Luana Williams, que passa per Lulu. & ldquo; No he tingut & rsquo; sempre he estat un gran progenitor, & rdquo; Fonda diu. & ldquo; he fet el millor que he pogut i he intentat aprendre què millor hauria estat, i intento fer-ho ara. & rdquo;

Pregunto sobre els seus propis pares, en especial el seu pare fred, amb qui va mantenir una relació tensa, sobretot de jove. (La seva mare, Frances Ford Seymour, una dona vivaç que vivia en una immensa mansió de la Fifth Avenue mentre estava casada amb el seu primer marit, el milionari George Brokaw, patia un trastorn bipolar i es va suïcidar quan Fonda tenia 12 anys.)

& ldquo; Heu d’aprendre tot el que pugueu sobre els vostres pares i & rdquo; Fonda diu. & ldquo; Més informació sobre ells com a persones: per què era aquesta persona com era? Després d'això, us adonareu que el seu tracte amb vosaltres, com a nen, com a adult, no tenia res a veure amb vosaltres. Si tenien un problema que t'estimava, va ser perquè no sabien com. & Rdquo; Ofereix un somriure trencadís.

diversió a Nova York


Fonda amb el seu pare als Globus d’Or el 1979.
Getty

& ldquo; El trobo a faltar, & rdquo; diu del seu pare, que va morir el 1982. & ldquo; Crec que podríem parlar amb ell ara, cosa que vaig tenir molt de temps quan vivia; Estava massa intimidat per ell. Hi ha tant que no era capaç de dir. & Rdquo; Com què? & ldquo; no vull entrar-hi, & rdquo; ella diu.

Hi ha molt temps al meu darrere i no em queda molt de temps. I el temps que quedi, vull fer-ho d’una altra manera.

Al sentir que estic sobre gel prim, jo ​​canvio el tema a la memòria del 2005, La meva vida fins ara, que he estat llegint en preparació per a la nostra reunió. El llibre és fascinant, i no només perquè Fonda parla sensiblement de tot, des de la seva batalla des de fa dècades amb la bulímia fins que va descobrir que Turner tenia una aventura i el va guarnir amb un telèfon de cotxe. El llibre et fa adonar del que era un camaleó al llarg dels anys: el gatet sexual als anys seixanta (Barbarella), piñata política després de la seva visita de 1972 a Vietnam, autoritat aeròbica dels anys 80, ranchwoman retirada a la dècada dels 90, nascuda de nou cristiana i defensora dels drets de les dones i els rsquo; & ldquo; La meva naturalesa no és simple, & rdquo; ella em diu. És evident.

Fonda escriu molt sobre l’autodescobriment a La meva vida fins ara, que s'estén fins a més de 600 pàgines. És un llibre, diu a la introducció, sobre una dona que finalment es va adonar que no havia de ser perfecta, prou bé que era prou bona. & Rdquo; Per alguna raó, el comparteixo i li dic que aquesta línia em va impactar a nivell personal. & ldquo; No tens ni idea de quants homes m’ho han explicat, & rdquo; ella diu. & ldquo; Sempre he suposat que era veritable sobretot en les dones, la sensació que heu d’estar a l’altura dels altres estàndards. I el que vaig descobrir va ser que molts homes se sentien exactament així. & Rdquo; És l'inici d'un soliloqui que ens fa esquinçar els dos.

Camisa de la col·lecció Ralph Lauren ($ 790); La falda de Row (3.390 dòlars); Collaret de Vhernier (17.450 dòlars); L & rsquo; Oreal Paris Age Hydro-Nutrition Perfect Suer diari de reparació de la pell avançada (20 $).
Max Vadukul

& ldquo; Perfecte? & rdquo; ella diu. & ldquo; No existeix & rsquo; no existeix. El que importa és que estiguis complet. Vaig sentir molta part de la meva vida que era dues persones. Hi havia aquesta persona que tothom veia, i hi havia una altra persona que vivia fora de mi, al meu costat, a qui havien delegat totes les coses imperfectes. Per arribar a ser complet, arribeu a l’entorn i traieu totes aquestes ombres i s’uneixen a la vostra llum; ho feu tot junt dins de la pell. I accepteu que, sí, estic defectuós, però les meves intencions són bones i mai no seré perfecte, però continuaré evolucionant cap a això. & Rdquo;

Perfecte? No existeix. El que importa és que estiguis complet.

L’evolució personal, afegeix, és un dels motius pels quals va connectar amb Addie, el seu personatge Les nostres ànimes a la nit. La pel·lícula, adaptada al llibre més venut de Kent Haruf & rsquo; tracta una vídua que, portant-se l’àvia texana i una brusa floral, truca un dia a la porta del seu veí & rsquo; s, i suggereix clarament que comencin a dormir junts, no pas per sexe ( al principi) però per companyerisme. & ldquo; I & rsquo; m solitari i, i & rsquo; suposo que també podríeu ser, & rdquo; Diu el personatge de Fonda & rsquo; s.

La pel·lícula és interessant per diverses raons, sent que les pel·lícules romàntiques sobre els majors de 30 anys són gairebé inexistents. & ldquo; Hi ha molt poc per a públics més antics, & rdquo; Redford diu. & Ldquo; i espero que la gent es relacioni amb el tema, com ho vam fer Jane i jo: Quan creieu que tot això està dit i fet, trobareu una altra possibilitat de creixement. & rdquo; A més, és divertit veure Fonda i Redford retrobar-se a la pantalla després de 38 anys.



Abric de Louis Vuitton (preu a petició); Samarreta de Thom Browne ($ 330); Pantalons Max Mara (595 $); L & rsquo; Oreal Paris Color Riche Lipcolour In Make Me Blush (9 $).
Max Vadukul

& ldquo; Sempre han estat força bons junts i aporten tanta credibilitat instantània, & rdquo; diu Jeanine Basinger, autora de La màquina estrella i fundador del programa d’estudis cinematogràfics de la Universitat de Wesleyan & rsquo; & ldquo; A Hollywood, on tot canvia, el que no té és la definició de l'estel·lari que representen. & rdquo;

Per a Fonda, Les nostres ànimes a la nit és una pel·lícula significativa, però no una fita. És cert que no Klute, el thriller del crim del 1971 que diu, és la pel·lícula que millor epitomitza la seva carrera; El seu retrat arriscat i guanyador de l’ Oscarscar d’una problemàtica treballadora sexual novaiorquista continua sorprenent. Amb ella hauria estat més feliç Les nostres ànimes a la nit, es digui la veritat, si hi ha hagut una escena de sexe real en comptes de fer-se un petó i la implicació de més. & ldquo; Em molesta, & rdquo; ella diu. Però ella creu que Addie és digna d’unir-se al panteó Fonda.

revisió de la màscara hanacure

& ldquo; M'encanta la seva actitud, potser perquè la comparteixo jo mateix, & rdquo; ella diu. & Ldquo; I l'actitud és aquesta: & lsquo; Mira, hi ha molt de temps al meu darrere i no em queda gaire temps. I el temps que quedi, vull fer-ho d’una altra manera. Em fa por estar de nit. I vaig a fer alguna cosa al respecte. & Rsquo; & rdquo; Ella va somriure. & ldquo; em relaciono totalment amb tot això. & rdquo;

Fotografies de Max Vadukul, dissenyades per Nicoletta Santoro, haeri de Teddy Charles al grup Wall, makeup de Pati Dubroff a Forward Artists utilitzant Laura Mercier. Ungles de Jenna Hipp utilitzant Jenna Hipp Clean Beauty. Confecció de Hasmik Kourinian a Susie & rsquo; s Custom Dissenys Inc. Produït per F32 Productions.

Aquesta història apareix al número de novembre de 2017 Ciutat i país.