Helen Mirren reflexiona sobre el paper que pensa que ha jugat millor i el pitjor consell que ha rebut

Arts I Cultura

TIZIANA FABI / AFP / Getty ImagesGetty Images

'No ho sé, no ho sé qualsevol cosa sobre l’actuació, & rdquo; Helen Mirren diu, improbablement. Pot ser difícil de creure que provingui de Mirren, guanyadora del premi Emmy, Oscar i Tony, però, en aquest cas, parla del seu recent recorregut com a professora de la plataforma d’educació en línia MasterClass —el rar treball que ella no estava i rsquo; t. segur que podia ass.

Per sort, amb l’ajuda del director correcte (el seu marit, el cineasta Taylor Hackford, va signar el concert) i una mica d’agradament de darrera hora (& ldquo; em vaig quedar sense parar i vaig comprar Stanislavski, & rdquo; diu, & ldquo; perquè jo & rsquo; Mai no el vaig llegir & rdquo;) l'experiència va resultar ser una que Mirren no només va sobreviure, sinó que va gaudir. & ldquo; Em vaig asseure a la cadira i vaig començar a parlar, i totes aquestes coses que no vaig fer, em vaig adonar que sabia que sortien de mi, & rdquo; ella diu. & ldquo; vaig pensar, Déu meu, no tenia ni idea que sabia totes aquestes coses! & rdquo;



Durant tants anys, vaig haver de veure drames sobre homes, perquè no hi havia drames sobre les dones, sobre qui eren, sobre les seves històries, sobre les seves lluites, sobre quins eren els seus somnis o pors, i que realment canviaven.



Pot ser que sigui l’única que es va sorprendre. Al cap i a la fi, Mirren & rsquo; s van tenir una carrera de cinc dècades que va començar a la Royal Shakespeare Company i des de llavors no s’ha alentit. Hi va interpretar tot, des de la reina Isabel II fins a la xafardera columnista Hedda Hopper, l’hereva de canons Sarah Winchester i, en una propera sèrie, Catherine la Gran. De fet, la seva obra és tan impressionant que el 30 d’abril va rebre el Premi Chaplin de la Film Society of Lincoln Center & rsquo; s, en honor a les seves contribucions a les arts i la seva obra extremadament impressionant.



Getty Images

I, si bé Mirren & rsquo; s no és aliena a guanyar premis, diu que aquesta vegada se sent una mica diferent. & ldquo; Com a artista, sé el difícil que és dir, & lsquo; Aquest rendiment és millor que aquest rendiment, & rsquo; de manera que sempre em sento l’honor de rebre premis [per a un paper específic], però ho porto amb un gra de sal i & rdquo; ella diu. & ldquo; No obstant això, per ser reconegut tot del teu treball: això és una cosa molt diferent i que afecta molt, realment. & rdquo;

Per tant, sí, ha estat una vida de tota la vida que ha aconseguit a Mirren el guardó –dels anteriors destinataris que inclouen Robert DeNiro, Barbra Streisand i Morgan Freeman–, però quan se’ls pressiona per identificar un paper que millor pugui expressar el que creu que fa bé, ella. no ho dubtis. & ldquo; És & rsquo; s Isabel I. Vaig guanyar un Globus d’Or per això, però, quan el veig ara, ho veig com possiblement un dels millors treballs que he fet mai. & Rdquo;

(Val la pena assenyalar que Mirren, que es va convertir en Dama Comandant de l'Orde de l'Imperi Britànic el 2003, no s'adhereix només als papers seriosos. & Ldquo; M'encanten els drames pesats, europeus, & rdquo; diu, & ldquo; però també m'encanten les pel·lícules de crispetes, dues de les meves 10 millors pel·lícules són Això és Toca espinal i Dodgeball. & rdquo;)

Giles Keyte / HBO

És especialment difícil dir amb certesa quina ha estat la millor tasca de Mirren i rsquo; quan encara treballa molt. A més de la seva sèrie Catherine the Great i l’ensenyament de torns amb MasterClass, els propers projectes inclouen el cinema de fantasia El Trencanous i els quatre regnes, un paper enfront de Ian McKellan en el drama entre homes El Bon Mentider, una part del thriller de Luc Besson Anna, i una col·lecció de curts anomenada Berlín, t'estimo–I això & rsquo; s exactament el que succeeix en aquest moment.

Si Mirren hagués pres el mal consell, però, diu que és possible que mai hagi funcionat. & ldquo; El pitjor consell que he rebut mai va ser quan era molt jove, i algú em va dir, & lsquo; Oh, no seràs mai actriu; et casaràs i tindràs fills, & rsquo; & rdquo; ella diu ara. & ldquo; I & rsquo; sempre estic obert a consells, però alguns que no sé escoltar. & rdquo; O, almenys per ignorar. Mirren continua, & ldquo; tinc una cara d’escolta, on sembla que jo escolto el que diu una persona, però en realitat no sento ni sentir-la; hi ha algunes coses que no necessiteu fins i tot entrar al vostre cervell. & rdquo;



Helen Mirren el 1970.
Getty Images Simplement perquè Mirren i & rsquo; s estan sintonitzats aquí i allà no vol dir que no ha estat observant amb molta atenció. Quan s'ha pressionat per identificar què ha canviat la indústria al llarg de la seva carrera, no dubta. & ldquo; Bé, no és tan masclista, que & rsquo; s va canviar molt, & rdquo; ella diu. & ldquo; En el material que & rsquo; s disposa i en l’actitud general; hi ha hagut un enorme canvi. Els actors han pres molt més el control de la seva pròpia embarcació. Quan era jove, teníeu una feina i després vàreu tornar a casa i esperàveu el vostre següent treball; ara els actors són molt més proactius. & Rdquo;

Si bé Mirren no sembla tenir la picor per provar-se tants altres barrets a si mateixa ... & ldquo; podeu ser Reese Witherspoon i fer absolutament tot, & rdquo; Ella diu, & ldquo; però jo no tinc aquest gen en mi, no tinc por & rdquo; -la & rsquo; estem encantada de veure cap a on aniran els canvis a Hollywood.

Quan era molt jove, algú em va dir, 'lsquo; oh, no seràs mai actriu; no et casaré i tindrà fills.'

& ldquo; Aplaudeixo el moviment en aquesta direcció i espero esperar-ne més, & rdquo; ella diu. & ldquo; Durant tants anys de la meva vida, vaig haver de veure drames sobre homes, perquè no hi havia drames sobre les dones, sobre qui eren, sobre les seves històries, sobre les seves lluites, sobre quins eren els seus somnis o pors, i que & rsquo ; està canviant realment. & rdquo;

No canvieu cap dubte en part gràcies a la feina de gent com Mirren, i és per això que assegura que el premi Chaplin és tan important per a ella. Ella fa broma una mica sobre els amics i contemporanis que l’honorarien –un grup que inclou Mikhail Baryshnikov, Jeremy Irons i Vin Diesel– dient, & ldquo; I & rsquo; mai no pagaré el deute. A partir d’ara, qualsevol cosa que em demanin a fer, jo & rsquo; hauré de dir que sí, & rdquo; però després s’atura un moment per posar-se seriós. & ldquo; I & rsquo; m absolutament bufat; He de dir, et fa sentir orgullós. & Rdquo;

Podeu prendre la classe d’actuació d’Helen Mirren! Inscriviu-vos ara


PHILIPP GUELLAND / EPA-EFE / REX / ShutterstockShutterstock