Ashley Judd està recuperant el seu temps

Arts I Cultura

Ashley Judd no ha estat mai per l'anonimat. Va créixer la filla i la germana de les superestrelles de música country i va trobar la seva pròpia fama com a actriu, guanyant nominacions al Globus d’Or i als Emmy pels seus papers en projectes com Rubí al paradís, De-Lovely, i Faltai, més tard, com a activista es van centrar en els drets humans tant a l'estat d'origen de Tennessee com a tot el món.

El 2017 va fer titulars parlant de l’assetjament sexual i l’agressió a la indústria de l’entreteniment —la va ser una de les primeres dones a declarar públicament acusacions contra l’ara desgraciada productora de pel·lícules Harvey Weinstein— i ha estat la veu líder en la batalla per la igualtat de gènere a Hollywood i més enllà.



Aquí, Judd dialoga amb la seva amiga de molt de temps Salma Hayek (que ella mateixa es va pronunciar contra Weinstein en un segle) Noticies de Nova York op-ed) a la llar de Hayek & rsquo; s, on Judd es fa freqüentment quan ella & rsquo; s a L.A.



VESTI DE GIAMBATTISTA VALLI (5.300 $); SABATES ZANOTTI GIUSEPPE (695 $); ARRACADES DE MARTIN KATZ (22.500 $) I ANELL (PREU A LA SOL·LICITUD); CONJUNT DE FITXA FRETTE (1.195 $). SEDE DE COURCHEVEL ROBE BOBOIS
Víctor Demarchelier

Salma Hayek: Recordes com ens vam conèixer?

ASHLEY JUDD: Estàvem en un esdeveniment i algú, literalment, em va agafar de la mà i va agafar la mà ... i ens va reunir. Em vas preguntar, & ldquo; On vas a dormir? Heu de quedar amb mi! & Rdquo; I aquí estic, 20 anys després.

SH: Potser et vaig conèixer en una altra vida. Em vaig sentir diferent des del principi.

AJ: Hem estat realment coherents i hem compartit facetes del nostre art i dels nostres estils de vida, però sempre hi ha hagut alguna cosa sobre la nostra relació que perdurava. No es va relacionar amb un treball o esdeveniment específic; ha estat una amistat per a tota la vida. Vam viatjar junts en viatges humanitaris per treballar en prostíbuls i altres llocs on es produeix tràfic sexual. Ja ho sabeu, sou l’única persona dels meus amics i familiars que he vingut mai amb mi.



Salma Hayek i Ashley Judd es vesteixen de negre en solidaritat amb Times Up als Globus d’Or del 2018.
Getty Images

SH: He experimentat perill amb vosaltres. Recordo que estàvem intentant fer pressió al president d’un país llatinoamericà, i jo em desplaço de manera diplomàtica, però simplement [aplaudeu les mans] per la gola! No t'importava si era el president, no ho vas deixar.

AJ: Sempre he estat un lluitador. Sempre m’he dedicat molt a la causa, sigui quina sigui la causa. Crec que vaig néixer amb una sensació sana d’indigna indignació, però definitivament sóc producte del meu entorn i de la meva infantesa. I & rsquo; ve adquirit molta resiliència.

SH: En la meva observació sempre heu quedat una mica foraster a Hollywood. I que un foraster ha entrat a la indústria i d’alguna manera va inspirar aquesta reunió, em sembla interessant.

AJ: He bifurcat la meva vida escollint viure a Tennessee, així que, en molts sentits, he estat aïllat de la comunitat de Hollywood. Tinc un lloc molt dolç, estable i és allò que es podria anomenar la vida normal. Medito, llegeixo, treballo, miro el bàsquet del Kentucky i passo temps amb els meus amics i amb els meus. Cada any diumenge acull un pícnic per a les meves famílies biològiques i les meves escollides; Accepto moltes festes de ball. Accedeixo al Parc Nacional de les Grans Muntanyes Fumoses tan sovint com puc; Jo estava allà tot acampant quan Noticies de Nova York article va sortir [octubre passat]. No sabia a quin tipus de món estaria tornant. Potser em seria ostracizat, però estava en pau.

SH: A mi em vas venir a explicar la meva història de Harvey quan Noticies de Nova York primer article es va denunciar, i em vaig donar la llum.

El meu pare va estar amb mi aquell dia, i va poder dir amb la mirada de la meva cara que fes servir les seves paraules que alguna cosa devastadora havia passat.

AJ: No tenia por; Però recordeu, he explicat aquesta història des del moment en què vaig deixar l’habitació d’hotel amb Harvey. El meu pare va estar amb mi aquell dia, i va poder dir amb la mirada de la meva cara, que fes servir les seves paraules, que havia passat alguna cosa devastadora i li vaig dir. I tant la productora com la directora de Petons a les noies va dir fa poc que quan vaig anar al plató aquella nit, els vaig explicar què havia passat. He estat explicant aquesta història, però el canvi sísmic és que ara tothom està disposat a escoltar-la. El trucat es deia Harvey i em vaig sentir còmode fent això.

VALENTINO GOWN (3.690 $); SABATES GIANVITO ROSSI (675 $); ARRACADES DE MARTIN KATZ (15.000 dòlars) I ANELL (90.000 dòlars). TAULA DE FURTIF DE BOBOIS ROCHE, SEDIA DE PONT DE COLETTE I LLUM DE QUADRO.
Víctor Demarchelier

SH: Va ser un procés més llarg perquè mai no ho havia tractat. Em va portar un parell de mesos al cap, perquè mai no ho havia dit a ningú. Només pensar-hi va debilitar-me emocionalment. I si em va afectar de tal manera només pensar-ho, per què ho diria en veu alta? La part difícil va ser dir-ho al meu marit, perquè ho havia dit, & ldquo; Oh, Harvey era un mató, & rdquo; però mai no li ho havia dit. Penélope [Cruz] estava molt enfadada amb mi, perquè no li vaig dir el que estava passant mentre passava. Però, ja ho sabeu, no em vaig adonar que Harvey també ho estava fent a altres persones, així que vaig pensar: Per què llançar les coses a algú i allunyar-vos de la seva relació professional amb ell? En aquell moment, Harvey feia les millors pel·lícules. Em vas dir que podia explicar la meva història a la web Temps sense donar el meu nom. Però anava i tornava a la meva ment, sí i no. Vaig sentir tantes coses.

AJ: Crec que, en última instància, el calendari de l’article que vau escriure sobre la vostra experiència i la manera com ho vau escriure va ser perfecte i poètic, tal com es volia dir. Va regnar el moviment.

SH: L’únic motiu pel qual vaig poder fer-ho finalment va ser la teva mà amorosa. Si no us semblés, aquesta història no hauria sortit. Però també, si no us corresponia, Frida ella mateixa mai no s’hauria fet. [Nota de l'Editor & rsquo; s: segons Hayek & rsquo; s op-ed, Weinstein va amenaçar amb tirar el finançament de Frida a menys que pogués obtenir el màxim talent per interpretar papers menors. Judd, entre d’altres, va acudir al rescat.]

Estaves filmant una pel·lícula i no oblidem que en aquell moment éreu una de les estrelles més grans del món, una de les actrius més ben pagades. I jo no era ningú. Vaig trucar i vaig dir: & ldquo; Ashley, tens un minut? & Rdquo; I heu dit, & ldquo; Ells tornen a trucar-me per fer cap minut, però, per descomptat, què necessiteu? & Rdquo; Estava tan avergonyit. No vull demanar res a ningú. & ldquo; Recorda la meva pel·lícula, Frida? Bé, vull demanar-vos un favor. & Rdquo; & ldquo; Oh, ells & rsquo; han vingut a buscar-me! La resposta és que sí. Podeu comptar amb mi. & Rdquo; & ldquo; Però em preguntava si podríeu fer una part? I no hi ha diners! Us he d’enviar el guió. Potser us ho pensareu massa petit? & Rdquo; 'He de marxar. Digueu-me on i quan, i allà estic, 100 per cent, allò que necessiteu. & Rdquo;

I acaba de penjar. Vaig començar a plorar, i Edward [Norton] entra i surt, & ldquo; Què et passa? & Rdquo; Li vaig dir que no podia imaginar la sensació que es pot tenir com a receptor d'aquesta quantitat de generositat amorosa i suport d'algú. No enteneu com és aclaparadora aquesta bella sensació de gratitud. Vaig plorar de felicitat.



Víctor Demarchelier

AJ: Bé, primer de tot, heu d’entendre quin regal és per mi tenir algú a la meva vida sobre qui em sento així. Com, de forma recíproca, quin regal és rebre una trucada telefònica i saber sense dubtar que qualsevol cosa sigui la resposta és sí. És un carrer a dos vies. Però realment subratllo quina alegria és per mi saber-ho.

És com el final de Habitació Marvin & rsquo; s, quan el personatge de Diane Keaton & rsquo; s mor de càncer i el personatge de Meryl Streep & rsquo; s li diu, & ldquo; t'estimen molt, & rdquo; i ella diu, & ldquo; I & rsquo; he tingut la sort d’haver pogut estimar tant algú. & rdquo; Ella ho flota. Això em va tocar molt profundament, perquè és la manera com em sento. Em sento tan beneït que tinc tot aquest amor a donar, amistats i persones i nens a tot el món i els moviments als quals puc donar-los. Això realment m’omple.

SH: Ha notat un canvi en la manera en què les dones ara interactuen entre elles a Hollywood, amb un major sentiment de lleialtat i unitat? Crec que això ha canviat.

AJ: Ara que estic més connectat amb aquesta comunitat de nou, sento un canvi i una sensació de descobriment real sobre les aliances femenines. La meva conversa preferida recentment va ser amb Joan Collins, quina persona gentil i encantadora! - que de seguida em va començar a parlar sobre l’assetjament sexual que va viure quan tenia 17 anys en el seu primer plató. I ara mateix em sento molt estimat i apreciat. En aquestes reunions de Time & rsquo; s Up, quan parlo noto que tothom realment presta molta atenció al que dic, de manera que una experiència realment dolça per a mi, com si jo m’he guanyat les ratlles.

[El treball seria el més important que em pot arribar a Hollywood per haver-me llistat maliciosament per una cosa falsament falsa i promulgada per un depredador sexual i presumpte violador.

També espero tenir més oportunitats ara; Em sentiria molt bé en aquest moment específic oferir-li més feina. I & rsquo; vaig a fer un espectacle a Broadway aquesta tardor. Em van oferir una comèdia romàntica. I això és el més important que em pot arribar a Hollywood per haver-me llistat maliciosament per una cosa falsament falsa i promulgada per un depredador sexual i un presumpte violador. [Nota de l'editor & rsquo; s: Weinstein va difondre els rumors a Hollywood amb els quals Judd era impossible de treballar com a conseqüència de la seva reprovació dels seus avenços.]

I he tingut que la gent em va escriure el text i dir: & ldquo; et coneixia personalment i sabia que no era difícil, però no podia esbrinar per què era alguna cosa que he sentit parlar de tu. & Rdquo; I ara ho sabem.

SH: Creus que un comportament tan terrible mai exigeix ​​el perdó?

AJ: Bé, el perdó no és cap favor. Ho faig per mi mateix i, per tant, ja m'he perdonat, és la forma més fàcil de viure. He de perdonar-me per ser jove i vulnerable, per estar a l’habitació. L’altra dia, una dona va venir a mi a Franklin, Tennessee, a Whole Foods, i em va dir: & ldquo; Ja sabeu, una vegada, que sortíeu de la cambra de Harvey & rsquo; i jo passejava. & Rdquo;

SH: Vull dir, ell es gira!

AJ: Algú em va dir ahir a la nit que quan estaven filmant la seqüela Ocultar Tigre, Drac Amagat, Harvey era el que tenia sobre el pressupost i, tot i així, va volar a algú a qui assetjava en un avió privat per fer-ne una part sense parlar. Així, de totes maneres, aquest tipus d’interès en la llista de robes de mal comportament.

El perdó no és cap favor. Ho faig per mi mateix: he de perdonar-me per ser jove i vulnerable, per haver estat a l'habitació.

Però el perdó, en primer lloc, implica que jo he jutjat algú i que no és un lloc realment saludable i adequat per a ser jo. Sens dubte puc valorar, però suposo que la distinció que faig és que la condemna no és realment una energia que vull mantenir dins de mi. El perdó només redueix aquestes coses: puc perseguir i perdonar alhora.

Una part de la raó per la qual el moviment té aquestes molèsties i dents és que tornem a escriure codis de conducta que seran a tota la nostra indústria, a tots els sindicats i agències: les reunions es produeixen entre les 9 i les 18 hores, passen a una oficina, passen. amb almenys una altra persona present. En aquesta sala de reunions no hi ha més reunions en hotel, no hi ha cap reunió a les cases; ja s'ha acabat & rsquo; s.

I les meves experiències parlant d'això amb homes també han estat positivament positives. Crec que hi ha una curiositat, una tentativa natural i comprensible. I l’obertura, el desig d’aprendre — sens dubte una mica de por i una mica de vergonya. Tots fem tot el que podem i el millor que puc fer és recordar-me que visc amb dret i privilegi, perquè no sempre ho veig.

Per tant, poder parlar amb els homes sobre això ens ajuda a adonar-nos que treballem en un paradigma similar i que probablement som més iguals que nosaltres. Crec que això és tan bo per a nois i homes com per a dones i dones. Realment ho faig.

VESTIT GIVENCHY (6.990 $); ARRIBES DE MARTIN KATZ (68.000 dòlars); INFLUSIÓ NETEJA OLAY HYDRATING NATURAL FACIAL NETEJA (7 $).
Víctor Demarchelier

SH: Aquest és el nostre moment per representar la donació d’una manera que mai no s’havia representat abans. Per tant, no utilitzem tot això com a eina de venjança, d’odi o d’atenció a nosaltres mateixos. Crec que tu i jo som molt similars en el nostre plantejament, i fa molt temps que fem aquest tipus de treballs i sabem que hi ha certs codis de conducta. Ha de tractar-se d’humilitat.

els nous filantrops

AJ: És refrescant veure altres persones de la nostra comunitat fent molt de l'elevació pesada. Miro a Brie Larson, a qui he conegut a les reunions de Time & rsquo; s Up. És una petardera salvatgament intel·ligent i molt motivada, i jo, com [estén els braços, posa els peus], ​​pot portar aquesta llanterna.

SH: És un moment tan emocionant. És com un despertar. És el privilegi de poder viure com a dona.

AJ: Estic molt disparant. Em sento bé. Tothom és un canviador en la seva pròpia vida.

Fotografies de Victor Demarchelier, Estilades per Nicoletta Santoro

Cabells de Didier Malige. Maquillatge de Moyra Mulholland amb cosmètics Jane Iredale. Manicura de Gina Viviano amb Chanel Le Vernis. Confecció de Yasmina Oezelli per a Lars Nord. Disseny floral de Justin Giunta. Produït per Vivian Song a krankyproduktions.com.

Aquesta entrevista apareix al número d'abril del 2018 de Ciutat i país. Subscriu-te avui