9 coses que hauríeu de saber sobre Eloise

Arts I Cultura

Copyright de Kay Thompson

La plaça ha conegut molts convidats famosos al llarg dels anys, però potser cap és tan famós com Eloise, la malifeta nena de sis anys que viu a l’hotel amb la seva mainadera, el seu gos Weenie i la seva tortuga Skipperdee. Creada per l’actriu i cantant Kay Thompson i la il·lustradora Hilary Knight, Eloise va agafar el món per tempesta quan va ser imprès per primera vegada el 1955, venent 150.000 exemplars en dos anys.

L’èxit de Eloise va proporcionar quatre seqüeles: Eloise a París, Eloise a Christmastime, Eloise a Moscou i, més endavant, Eloise té un pes. Més de 60 anys després, Eloise s'ha convertit en un dels residents més estimats de la ciutat de Nova York i apreciat per generacions de lectors.



A partir del 30 de juny, la New York York Historical Society retrà homenatge a l’envellit jove de sis anys amb l’exposició “Eloise at the Museum”. Comptarà amb pàgines originals de manuscrits Eloise, esbossos, fotografies, ninots i retrats al costat de la programació familiar original. Rarament s'ha vist gran part de l'obra vista, incloent-hi assajos Eloise de Hilary Knight el 1954, dibuixos anteriorment inèdits de Eloise endins Parísi un retrat d'Eloise d'una vegada robat de la plaça. L’exposició també explora la vida de Kay Thompson i Hilary Knight i la vida que va dur Eloise després de la seva publicació: en roba, marxandatge i fins i tot menús temàtics per a Eloise de la plaça.

'Sé que a la gent li encanta [Eloise]', diu Hilary Knight. 'Vol dir molt. Ara les nenes que ho han llegit originalment ara són àvies, saps? És increïble. '

Aquí, algunes coses sobre la vida històrica d'Eloise i rsquo; que potser no coneixeu.

1. Eloise va començar com l’amic imaginari de Kay Thompson.



Kay Thompson i Fred Astaire actuen en una escena de la pel·lícula Funny Face el 1957.
Arxiu fotografies / Stringer / MoviepixGetty Images

Kay Thompson va tenir una àmplia carrera en música molt abans Eloise, i fins i tot molt abans Cara divertida, La pel·lícula de Fred Astaire i Audrey Hepburn per la qual és més coneguda i en què interpreta com a editora de revistes de moda. Als estudis de MGM a la dècada de 1940, va ser entrenadora vocal per a estrelles com Frank Sinatra i Lena Horne. Després, va tenir un èxit de cabaret amb germans musicals Williams Brothers. En un moment donat, una història va acabar de rondar que en una ocasió en què Thompson va arribar tard a assajar, els germans Williams es van enojar amb ella que de seguida va convertir-se en una petita criatura de veu i va dir 'ldquo; sóc Eloise i tinc 6 anys ! & rdquo; per difondre la situació. Sembla ser que Thompson va tenir una infància extremadament solitària i havia estat parlant amb la veu d’Eloise, una amiga imaginària, la major part de la seva vida i sovint ho feia per a amics. Thompson va ser instat per l'amic i Harper & rsquo; s Basar editor de moda D.D. Ryan per convertir aquesta veu en un llibre. Ryan va emparellar Thompson amb la seva veïna, una jove il·lustradora anomenada Hilary Knight, i un any després el primer llibre d’Eloise va ser complet.

2. Eloise mai no hauria de ser un llibre per a nens i nens.

Simon & Schuster

La portada del llibre és la carta, 'Un llibre per a adults precoços, sobre una nena petita que viu a l'Hotel Plaza'. Al cap i a la fi, corria al voltant d’essencialment sense supervisar, ignorada pels pares que no eren gairebé absents, bevia xampany i llençava aigua per les escomeses de correu en un dels hotels més luxosos d’Amèrica. Segons la il·lustradora Hilary Knight, 'va dir Kay,' aquest no és un llibre per a nens i no. Va evolucionar, no sé com va evolucionar fins a ser com és, però sembla un llibre infantil i així que els nens pensen que és el que és i ho van convertir en un mateix.

Al documental HBO 2015 de Lena Dunham Soy Yo, Hilary: The Man Who Drew Eloise, Knight menciona que, perquè es va comercialitzar com un llibre per a adults, el Noticies de Nova York No ho he revisat perquè no han sabut què fer amb ell. Tot i així, va ser un èxit instantani. La vida la revista va dir que Eloise era 'l'heroïna literària més controvertida de l'any. Ella encantadora i aterroritzada com una serp.

3. Hilary Knight és un artista consumat.



Una il·lustració de Hilary Knight per al menú dels nens de Plaza Hotel, 1957-1958
Copyright de Kay Thompson

Als anys seixanta, durant el seu treball a Eloise té un pes, Thompson va treure Knight del projecte amb poca explicació i va deixar de publicar-se completament els llibres: els quatre originals van ser reeditats el 1999 després de la mort de Thompson & rsquo; amb una especial bola rosa i negra a la plaça, i Eloise té un pes Va ser llançat finalment el 2002. Knight va continuar una llarga i variada carrera com a artista. Ha estat un personal il·lustrat a Fira Vanity, va il·lustrar catàlegs de Neiman Marcus, va proporcionar obra d'art a més de 50 llibres (nou dels quals va escriure ell mateix), i aficionats a les galetes que es van utilitzar tant a les fotografies de Richard Avedon com en una campanya Revlon dels anys 1950 amb Carmen Dell i rsquo; Orefice.

A més, ha creat innombrables cartells de teatre i dansa que es poden veure a l'exposició 'Hilary Knight & rsquo; s Stage-Struck World' a la Biblioteca Pública de Nova York per a les arts escèniques del Lincoln Center fins a l'1 de setembre. Als 90 anys, Knight també té dues novel·les gràfiques que sortiran en els pròxims dos anys, una anomenada Olive & Oliver: Els anys formatius, escrit per les seves nebodes, i una altra memòria autobiogràfica anomenada Hilary Knight: Tirat de la vida. 'Jo soc més actiu ara mateix que mai', diu Knight.

4. Eloise en realitat és bastant difícil de llegir en veu alta.

Un esbós de portada inutilitzat del 1954
Copyright de Kay Thompson

'Crec que els nens estan interessats en [Eloise] perquè Kay era músic, i si la persona adequada el llegeix, [funciona]. És difícil llegir-lo. El diàleg té una gran importància i això prové de l'escriptura de la música de [Thompson], diu Knight. Thompson no va arreglar només cançons per a MGM, també va escriure algunes coses per al seu propi acte de cabaret. Amb el pas dels anys Knight ha escoltat que diverses persones ho llegeixen en veu alta, però el seu favorit, tret de Thompson, era l'actriu Dorothy Loudon, coneguda per haver originat el paper de Miss Hannigan en el musical. Annie a Broadway el 1977.

5. Eloise presenta una ubicació poc habitual del producte.



Hilary Knight assisteix a la celebració del 100è aniversari de Plaza & rsquo; el 2007.
Getty Images

Kay Thompson i Hilary Knight van viatjar a l'estranger per investigar i escriure Eloise a París i Eloise a Moscou. Thompson i Knight han estat a París dues vegades, ja que, segons es cita a la biografia de Sam Irvin & rsquo; s 2010 Kay Thompson: De cara divertida a Eloise, 'Kay no va pensar que vàrem tenir material suficient per primera vegada a París'. Si bé l’editor del llibre, Simon & Schuster, no volia pagar un segon viatge, Thompson va aconseguir canviar quatre bitllets d’anada i tornada en una companyia aèria belga per a la seva col·locació de productes a. Eloise a ParísPer tant, la companyia aèria Sabena apareix en tres pàgines del llibre.

Després de París, la propera aventura a Eloise & rsquo; a l'estranger anava a ser a Anglaterra, però Thompson, atret per les possibilitats còmiques d'un nen ric que s'enfonsava al voltant d'una república socialista, va anar a Moscou, on Eloise va ballar amb el ballet Bolshoi. Ella i Knight van passar quatre setmanes allà, sentint-se vigilats com molts visitants en aquell moment. Això es va representar a Eloise a Moscou per un dibuix petit d'un home en una trinxera amagada a totes les pàgines.

6. Hi ha diversos cameos famosos als llibres d'Eloise.

Un esbós preliminar per a Eloise a París des de 1957
Copyright de Kay Thompson

Comencen a Eloise a París. A Thompson i Knight se'ls va menjar al Maxim & rsquo; s, mentre que Lena Horne i el seu marit en aquell moment, Lennie Hayton, van ser dibuixats en una cafeteria de la vorera. El fotògraf del passaport d'Eloise & rsquo; s no és altre que Richard Avedon. Cavaller i Thompson van visitar Christian Dior en el seu viatge i van posar al famós dissenyador al llibre amb el seu ajudant, un jove Yves Saint Laurent. Eloise a Christmastime compta amb Rita Hayworth.

7. La inspiració de Hilary Knight Eloise va ser una pintura de la seva mare.



La mare del cavaller, Katherine Sturges, va il·lustrar aquest llibre de 1918.
Wikimedia

Hilary Knight va néixer a una parella de pares d'artistes, Clayton Knight i Katharine Sturges, i recorda haver estat envoltada per les obres d'art i el procés creatiu a una jove edat. Eloise es va inspirar parcialment en un quadre que va fer la seva mare a la dècada de 1930 d’una petita nena amb un vestit blanc i negre sobre fons rosat. 'És només una nena, però és l'actitud d'ella', diu Knight. Eloise i moltes altres il·lustracions de Knight i rsquo; també van estar influenciades per les obres de Reginald Marsh, Ronald Searle i Ernest Shepard. Shepard va dibuixar A.A. Llibres de Milne & rsquo; s Winnie the Pooh i podeu veure la influència de la seva il·lustració de Piglet corrent a Knight & rsquo; s dibuixos de Eloise running.

8. Un cop desaparegut Eloise de la plaça.

Pintat el 1956 com a regal d’aniversari per a Thomas, aquesta pintura es va esvair de la plaça el 1960. Es mostra a l’exposició per primera vegada des de la seva desaparició.
Copyright de Kay Thompson

Un retrat en aquarel·la d'Eloise, pintat per Hilary Knight, es va penjar a la Palm & Plaza de Palm Court a partir del 1957. Va ser robat, però, el 1960, però el cas no es va resoldre mai; alguns ho atribueixen a nois de germanor emborratxats, alguns a entremaliats. debutants, i alguns a la mateixa Kay Thompson per publicar publicitat. Thompson va emetre una recompensa pel retratat, però no es va trobar durant dos anys. A continuació, el 1962, Knight va rebre una trucada de telèfon anònima que el va portar al retrat, malmès en un dipòsit de plàstic. Knight va produir una altra pintura d’Eloise per a la plaça, una pintura a l’oli que hi ha penjada ara, i que va conservar l’original a casa seva durant cinc dècades. A temps de l’exposició “Eloise al Museu”, però, ha estat restaurada per un equip de conservadors d’art i es podrà veure per primera vegada en més de 55 anys.

9. Eloise tenia 6 anys per sempre.



L'aparició del gos Weenie d'Eloise & rsquo; s va canviar significativament d'aquest primer esbós.
Copyright de Kay Thompson

'Va ser important per a Kay que Eloise no creixi. 'Sempre hem de mantenir-la igual, ella sempre viurà aquí', afirma Knight. Molts han cregut que Thompson va modelar Eloise després d'ella mateixa, una idea que Knight & rsquo; més tard va dibuixar de Kay fent caure el jove de sis anys al costat i escrivint 'I AM ELOISE' al mirall en un pintallavis. Però la naturalesa rebel de Eloise & rsquo; al cor dels anys cinquanta i adequats, és el que va captar el cor del públic. 'Està enganxada en aquest període i a la gent no li sembla res. No hi havia mòbils. El que abans solíem no hi és en absolut, i tot i això va sobreviure. No estic segur del perquè. Crec que és l’esperit, el seu esperit i la seva invenció. ”